China to stockpile critical resources and strengthen energy security to avoid trade shocks | 中国将储备关键资源并加强能源安全以避免贸易冲击

中国在最新的“十五五”规划中，将“战略物资安全”置于优先地位，把关键资源的供应保障与国内储备提升至国家安全高度。规划明确指出，“关键大宗商品”的战略重要性将与粮食和能源安全并列，中国将通过“防范化解系统性重要领域的重大风险”，更加主动地强化“能源资源供应安全保障”。

为实现这一目标，预计中国将采取一系列措施，包括加强国内关键矿产等战略物资的勘探、储备和生产能力，提高自给水平；同时，在全球范围内拓展多元化、稳定的供应渠道，以降低外部依赖和潜在风险。这一战略转向旨在构建更具韧性的供应链体系，为国家长远发展与安全奠定基础。

via South China Morning Post