Filipino farmer pleads ‘Stop US-Iran War’ after soaring fuel prices wipe out earnings | 菲律宾农民呼吁“停止美伊战争”，燃料价格飙升收益尽失

菲律宾35岁农民埃尔默·乌拉尼经过七小时长途驾驶，前往北部交易站销售了10吨卷心菜，但所有收入仅够支付燃料费用，最终空手而归。

乌拉尼来自伊富高省的蒂诺克镇，他以每公斤8至9比索（约15美分）的低价出售这些卷心菜，这些作物是经过三轮收获才获得的，总收入为9万比索（约1,482美元）。

via South China Morning Post