Nasa begins countdown for humanity’s first launch to the moon in 53 years | NASA进入53年来首次载人登月发射倒计时

美国宇航局（NASA）于本周一开始为53年来首次人类重返月球任务进行倒计时。高达32层楼的太空发射系统火箭计划于周三晚间搭载四名宇航员升空。

在环绕地球轨道运行一天后，猎户座飞船将推动宇航员前往月球并返回。此次任务不会在月球停留，仅完成绕月U形转弯后立即返航。整个飞行历时近10天，最终将在太平洋海域溅落。任务管理人员表示，在完成最新一轮维修后，火箭目前状态良好。

via South China Morning Post