Thais celebrate new year despite fuel price shocks delaying travel | 泰国人欢庆新年 燃油价格飙升拖慢出行步伐

燃料价格飙升导致泰国人返乡度假的旅行成本大幅增加，但许多人表示，与亲人共度新年的机会是值得支付的代价。

以24岁军校学员Korawich Changpat为例，他在曼谷莫集二号汽车站准备返回中部Chaiyaphum省，尽管车费上涨，但他强调节日期间回家的机会难得，并计划首先探望母亲，身着制服以示敬意。

via South China Morning Post