Japan’s bid to avert Trump tariffs draws fire over climate impact of US projects | 日本为避特朗普关税而推动美国项目 气候影响引争议

日本为规避特朗普关税而承诺的对美投资正引发环保组织的强烈反弹。这些组织警告称，相关美国项目可能产生的温室气体排放量将高达日本年排放量的约20%。

作为特朗普政府暂停对其征收钢铁和铝关税的交换条件，日本政府同意在第一轮美国基础设施投资中，向三个项目投入5.7万亿日元（约合356亿美元）。然而，环保人士指出，这些项目主要集中在化石燃料领域，包括液化天然气接收站和煤制化学品工厂，其潜在的巨大碳排放与全球应对气候变化的努力背道而驰。

这一争议凸显了日本在平衡经贸利益与环保承诺上面临的困境。尽管投资旨在巩固日美同盟并保护本国产业免受关税冲击，但其环境代价引发了国际社会的担忧，可能对日本的国际形象及其碳中和目标构成挑战。

via South China Morning Post