Taiwan warned of widening ‘resilience gap’ in civil defences | 台当局被警告民防“韧性缺口”正在扩大

台湾地区上周举行的一场兵棋推演发出警告，其现有民防与能源准备在真实危机中显得"过于理想化"，必须紧急进行全面改革以应对潜在的封锁风险。

这场为期两天的"2026年政治、经济、军事与社会兵棋推演"在台北的政治大学举行，模拟了2030年全球联盟变动与区域冲突导致台湾能源与社会系统极度脆化的情境。与会专家指出，面对可能的封锁，台湾当前的民防体系与高度依赖进口的能源结构存在严重短板，必须进行根本性的战略调整。

推演结果凸显了强化关键基础设施韧性、制定详细应变计划以及降低能源对外依存度的迫切性。专家认为，现有预案对实际危机的复杂性与残酷性估计不足，需要建立更务实、更具操作性的整体防御与生存策略。

via South China Morning Post