King Charles’ US state visit to go ahead as planned after Washington media gala shooting | 查尔斯国王对美国的国事访问将在华盛顿媒体晚宴枪击事件后照常进行

白金汉宫表示，英国国王查尔斯原定对美国的国事访问将按计划进行。 这一表态出现在华盛顿一场媒体晚宴发生枪击事件之后。该事件发生在白宫记者协会年度晚宴上，距离查尔斯国王和卡米拉王后开始为期四天的美国国事访问不足48小时。王室方面表示，查尔斯对特朗普、第一夫人梅拉尼娅及其他宾客均未受伤感到“极为宽慰”。

这起袭击发生在周六晚间，打乱了原本即将到来的访问前的气氛。尽管如此，白金汉宫强调，访问行程不会因此改变，相关安排仍将继续推进。

via South China Morning Post