UAE’s Opec exit signals aim to accelerate foreign policy diversification | UAE退出OPEC表明其意在加速外交政策多元化
阿联酋预计将在退出欧佩克后继续采取高风险、但可能带来高回报的地缘政治动作，借此推动自身向全球性强国迈进。 这项决定发生在周二，阿联酋宣布退出石油输出国组织（欧佩克），被阿联酋官员解释为加强经济自主、减少外部约束的一步。作为一个体量不大但极为富裕的海湾国家，阿联酋近年来正更积极地寻求扩大国际影响力。
报道指出，阿联酋此举与其在海湾地区外交参与程度的下调几乎同时发生，显示其对外政策正在调整。外界普遍认为，阿联酋未来仍可能在地区和国际事务中采取更大胆的行动，以换取更大的战略空间和长期收益。
via South China Morning Post
阿联酋预计将在退出欧佩克后继续采取高风险、但可能带来高回报的地缘政治动作，借此推动自身向全球性强国迈进。 这项决定发生在周二，阿联酋宣布退出石油输出国组织（欧佩克），被阿联酋官员解释为加强经济自主、减少外部约束的一步。作为一个体量不大但极为富裕的海湾国家，阿联酋近年来正更积极地寻求扩大国际影响力。
报道指出，阿联酋此举与其在海湾地区外交参与程度的下调几乎同时发生，显示其对外政策正在调整。外界普遍认为，阿联酋未来仍可能在地区和国际事务中采取更大胆的行动，以换取更大的战略空间和长期收益。
via South China Morning Post
