Why Japan-China ties can benefit from promoting people-to-people exchanges | 为什么日中关系能从促进民间交流中受益
日本和中国作为亚洲重要国家，应以负责任的方式加强合作，共同维护地区和平与繁荣；但自本世纪以来，两国关系起伏不定，如今已降至1972年邦交正常化以来的低点。
文章指出，造成这一局面的一个重要原因，是两国之间不断扩大的认知差距和信息鸿沟。要改善关系，关键在于通过更多直接的民间交流，增进相互理解，减少误解。
文中还提到，外界对日中关系存在一些常见误判，认为两国之间的互动始终处于单一对立或紧张状态，但实际情况更为复杂。要推动关系回暖，需要以更开放、务实的态度面对彼此。
via South China Morning Post
日本和中国作为亚洲重要国家，应以负责任的方式加强合作，共同维护地区和平与繁荣；但自本世纪以来，两国关系起伏不定，如今已降至1972年邦交正常化以来的低点。
文章指出，造成这一局面的一个重要原因，是两国之间不断扩大的认知差距和信息鸿沟。要改善关系，关键在于通过更多直接的民间交流，增进相互理解，减少误解。
文中还提到，外界对日中关系存在一些常见误判，认为两国之间的互动始终处于单一对立或紧张状态，但实际情况更为复杂。要推动关系回暖，需要以更开放、务实的态度面对彼此。
via South China Morning Post
