How ‘lost’ Yiddish songs from a wartime ghetto in Ukraine revive links to Shanghai’s past | 乌克兰战时隔都“失落”的意第绪语歌曲如何重现上海往昔联系
二战时期失落的反法西斯意第绪语歌曲本月将在亚洲首次上演。多伦多大学学者Anna Shternshis发起的音乐项目Yiddish Glory，将先后在上海、香港和韩国演出。上海之所以被选为首站，部分原因在于这座城市曾在纳粹时期接纳约1.8万名犹太难民，使演出更具历史意味。
该项目由Shternshis与词曲作者、音乐人Psoy Korolenko共同推动，旨在让这些在战争中失落的歌曲重新回到公众视野。演出将把现场表演与相关历史内容结合起来，呈现这些歌曲背后的反法西斯记忆与犹太流亡经历。
via South China Morning Post
二战时期失落的反法西斯意第绪语歌曲本月将在亚洲首次上演。多伦多大学学者Anna Shternshis发起的音乐项目Yiddish Glory，将先后在上海、香港和韩国演出。上海之所以被选为首站，部分原因在于这座城市曾在纳粹时期接纳约1.8万名犹太难民，使演出更具历史意味。
该项目由Shternshis与词曲作者、音乐人Psoy Korolenko共同推动，旨在让这些在战争中失落的歌曲重新回到公众视野。演出将把现场表演与相关历史内容结合起来，呈现这些歌曲背后的反法西斯记忆与犹太流亡经历。
via South China Morning Post
