Japan’s hikikomori recluses are growing old. So are their carers | 日本“蛰居族”日渐老去，照护他们的人也在变老
日本长期面对“隐居族”问题，这些人会把自己封闭在家中，与外界和他人接触切断，甚至持续多年。过去，这一现象常被视为青少年或年轻男性的社会问题，但如今情况已经发生变化，隐居者正在逐渐老去，而照顾他们的父母也在老去。
据《朝日新闻》援引相关数据报道，日本“隐居族”的平均年龄已经达到36.9岁。这意味着，原本被认为只是年轻人阶段性出现的问题，正在演变成更长期、更复杂的社会现象，也给家庭和社会保障带来新的压力。
随着这些人年龄增长，他们对父母和家庭的依赖更难解除；而父母年事已高后，继续供养和照料的能力也在下降。报道反映出，日本社会正面临如何应对中年乃至更年长隐居者的现实挑战。
via South China Morning Post
日本长期面对“隐居族”问题，这些人会把自己封闭在家中，与外界和他人接触切断，甚至持续多年。过去，这一现象常被视为青少年或年轻男性的社会问题，但如今情况已经发生变化，隐居者正在逐渐老去，而照顾他们的父母也在老去。
据《朝日新闻》援引相关数据报道，日本“隐居族”的平均年龄已经达到36.9岁。这意味着，原本被认为只是年轻人阶段性出现的问题，正在演变成更长期、更复杂的社会现象，也给家庭和社会保障带来新的压力。
随着这些人年龄增长，他们对父母和家庭的依赖更难解除；而父母年事已高后，继续供养和照料的能力也在下降。报道反映出，日本社会正面临如何应对中年乃至更年长隐居者的现实挑战。
via South China Morning Post
