UK court convicts 2 men linked to Hong Kong trade office of spying | 英国法院判定两名与香港贸易办事处有关男子犯间谍罪
英国法院近日裁定，两名与香港驻伦敦经济贸易办事处（HKETO）有关的人士因替中国当局监视香港活动人士而被判有罪。 其中包括该办公室经理袁仲标（Bill Yuen Chung-biu）和彼得·韦志良（Peter Wai Chi-leung），两人被认定协助外国情报机构，案件发生在他们于两年前被捕之后，也让香港海外推广机构的角色受到国际关注。
报道称，袁仲标曾任香港警队总督察，相关指控曾在此前指向他参与间谍活动。此次判决显示，英国司法部门已确认两人与为外国情报服务提供协助有关，案件进一步凸显中国及香港在海外机构活动所引发的争议。
via South China Morning Post
英国法院近日裁定，两名与香港驻伦敦经济贸易办事处（HKETO）有关的人士因替中国当局监视香港活动人士而被判有罪。 其中包括该办公室经理袁仲标（Bill Yuen Chung-biu）和彼得·韦志良（Peter Wai Chi-leung），两人被认定协助外国情报机构，案件发生在他们于两年前被捕之后，也让香港海外推广机构的角色受到国际关注。
报道称，袁仲标曾任香港警队总督察，相关指控曾在此前指向他参与间谍活动。此次判决显示，英国司法部门已确认两人与为外国情报服务提供协助有关，案件进一步凸显中国及香港在海外机构活动所引发的争议。
via South China Morning Post
