Can Vietnam’s bureaucracy reform boost investment amid growth threats? | 越南能否通过官僚体系改革在增长威胁下提振投资？

越南正试图通过大幅简化行政审批、清除繁文缛节，释放投资并推动停滞项目落地，但这一举措虽然可能带动经济增长，仍难以完全抵消美国关税和燃料危机对其增长前景造成的冲击。

越南共产党总书记、国家主席苏林作为多年来最有权势的领导人之一，已将到2030年的年度经济增长目标设定为10%，以激励这个长期受官僚体系拖累、私人投资推进缓慢的国家。文章指出，越南庞大的行政流程曾使投资受阻，而政府希望通过改革加快项目执行，提振经济活力。

不过，外部压力仍是越南经济面临的主要风险。美国加征关税以及燃料危机都可能削弱越南的增长动力，使其难以仅靠内部改革实现既定雄心。整体来看，越南的经济扩张前景虽有政策支撑，但仍受到国际贸易环境和能源问题的明显制约。

via South China Morning Post