Paratroopers jump onto Britain’s most remote inhabited island for hantavirus mission | 伞兵空降英国最偏远有人居住岛屿执行汉坦病毒任务

英国伞兵日前在南大西洋最偏远的海外领地特里斯坦-达库尼亚岛上紧急降落，为当地运送医疗人员和氧气，以应对一名疑似汉坦病毒病例。英国陆军指挥官表示，降落地点是一处“布满石头的高尔夫球场”。

英国健康安全局上周五确认，一名英国公民从邮轮MV Hondius下船后抵达该岛，并被怀疑感染汉坦病毒。随后，6名伞兵和英国皇家空军人员被派往岛上，协助当地医疗应对。

特里斯坦-达库尼亚岛地处偏远，医疗资源有限，岛上发生疑似传染病事件后，英国方面迅速展开支援行动，以确保患者得到必要照护，并维持当地基本医疗物资供应。

via South China Morning Post