Ferry passengers stranded over an hour after vessel hits typhoon shelter barrier | 渡轮撞上台风避风港障碍物后 乘客被困逾一小时
香港一艘离岛渡轮在周一凌晨撞上避风塘内的障碍物，船上乘客在船上滞留逾一小时，期间感到剧烈震动，并一度难以取回救生衣。
事发时，这批乘客是在母亲节当晚返回家中，乘坐凌晨12时30分从中环6号码头开往梅窝的尾班船。约25分钟后，即凌晨12时55分，名为 First Ferry VI 的渡轮在喜灵洲附近撞击到障碍物。乘客表示，事故发生后船只无法继续航行，众人只能在船上等待救援或后续安排。
报道未交代事故是否造成伤亡，亦未说明渡轮受损情况及具体碰撞原因。事件发生在深夜，受影响乘客多为离岛居民，意外也再次引发外界对夜间航运安全的关注。
via South China Morning Post
香港一艘离岛渡轮在周一凌晨撞上避风塘内的障碍物，船上乘客在船上滞留逾一小时，期间感到剧烈震动，并一度难以取回救生衣。
事发时，这批乘客是在母亲节当晚返回家中，乘坐凌晨12时30分从中环6号码头开往梅窝的尾班船。约25分钟后，即凌晨12时55分，名为 First Ferry VI 的渡轮在喜灵洲附近撞击到障碍物。乘客表示，事故发生后船只无法继续航行，众人只能在船上等待救援或后续安排。
报道未交代事故是否造成伤亡，亦未说明渡轮受损情况及具体碰撞原因。事件发生在深夜，受影响乘客多为离岛居民，意外也再次引发外界对夜间航运安全的关注。
via South China Morning Post
