Thousands ordered to evacuate as Southern California wildfire threatens homes | 南加州山火威胁民宅，数千人接到疏散命令
美国南加州一场受大风推动的山火周一迅速逼近郊区住宅，迫使数千人撤离。大火名为 Sandy Fire，上午约10点在洛杉矶西北约48公里的西米谷山丘上被发现，至下午已烧毁超过200公顷干燥灌木，并至少损坏了一处房屋。
据文图拉县消防部门通报，火势最初受到早晨阵风助推，风速一度超过每小时48公里，随后风力开始减弱。由于火场位于靠近居民区的山地地带，消防人员持续应对火势蔓延，防止更多住宅受到威胁。
目前公开信息显示，撤离令已覆盖周边大量居民，具体受影响范围仍在调整中。随着风势变化，救援和灭火工作仍是当地应对这场山火的重点。
via South China Morning Post
美国南加州一场受大风推动的山火周一迅速逼近郊区住宅，迫使数千人撤离。大火名为 Sandy Fire，上午约10点在洛杉矶西北约48公里的西米谷山丘上被发现，至下午已烧毁超过200公顷干燥灌木，并至少损坏了一处房屋。
据文图拉县消防部门通报，火势最初受到早晨阵风助推，风速一度超过每小时48公里，随后风力开始减弱。由于火场位于靠近居民区的山地地带，消防人员持续应对火势蔓延，防止更多住宅受到威胁。
目前公开信息显示，撤离令已覆盖周边大量居民，具体受影响范围仍在调整中。随着风势变化，救援和灭火工作仍是当地应对这场山火的重点。
via South China Morning Post
