Are systemic safety failures to blame for China’s deadly mine blast? | 中国致命矿难是否归咎于系统性安全失误？

中国山西省柳树峪煤矿上周五发生瓦斯爆炸，已造成至少82人死亡、2人失踪，128名幸存者住院，其中2人情况危重。这起事故被称为中国十多年来最严重的矿难，矿工和业内人士称，事件背后暴露出生产链多个环节存在系统性的安全失误。

事故发生在中央中国的山西省。知情矿工表示，相关安全问题并非单点故障，而是从生产到管理的多个环节都存在漏洞，导致悲剧发生。此次爆炸也再次引发外界对煤矿安全监管的关注。

目前，伤者仍在医院接受治疗，失踪人员下落尚未明确。有关事故原因和责任的进一步调查仍在进行中。

via South China Morning Post