Yomiuri Giants’ Shinnosuke Abe quits after arrest over alleged assault on daughter | 读卖巨人队阿部慎之助因涉嫌殴打女儿被捕后辞职

日本读卖巨人队宣布，47岁的主教练阿部慎之介在因涉嫌殴打18岁女儿被捕后已辞职。 据警方称，阿部于周一在东京家中被指抓住女儿并将其按倒在地，随后被拘留，之后又获释。巨人队表示，事件发生后，俱乐部迅速接受了他的辞呈。

巨人队社长国松彻对此公开道歉，称任何暴力行为都不能被容忍，俱乐部对此事“极其重视”。他表示，球队将认真处理相关后续，并向球迷和社会各界说明情况。

via South China Morning Post