More red tape, less progress: China’s cadres struggle to adopt ‘error tolerance’ | 更多繁文缛节，更少进展：中国干部难以接受“容错”机制

据中国官方背景媒体报道，尽管北京一再要求为基层干部减负、整治形式主义，不少中国干部仍陷入“越忙越空”的状态：工作更辛苦，实际成效却更少。《半月谈》在其网站周二发布的一篇报道中，将这种现象概括为“忙而无效”，并指出其存在五种表现。

该刊物隶属新华社，被视为具有官方背景的舆论平台。报道反映出，中央长期强调为基层减负，但在一些地方，干部仍被各种事务牵扯，难以把精力真正用到解决实际问题上。

via South China Morning Post