12 Hangry Men – jury equity from the Old Bailey to Hong Kong | 12个饥饿的男人——从老贝利到香港的陪审团平等

英国伦敦中央刑事法院旧贝利(Old Bailey)内的一块纪念牌,纪念的是1670年威廉·佩恩(William Penn)受审时陪审团坚持独立裁决的勇气。 佩恩后来创立了美国宾夕法尼亚州,他与同案被告都是贵格会教徒,被控违反1664年的《宗教集会法》(Conventicle Act),该法禁止英国国教会以外的宗教集会。庭审中,伦敦记录法官要求陪审团定罪,但陪审团拒绝照做。

这段历史被视为陪审团独立性的标志性事件,也反映出当时宗教自由与司法权威之间的冲突。文章开头强调,旧贝利内的这块牌匾正是为了纪念陪审员在压力之下仍坚持按自己的判断作出裁决。

via South China Morning Post
 
 
Back to Top