Bernadette Chirac, formidable French first lady dubbed ‘last queen of France’, dies at 93 | 被称为“法国最后的王后”的法国前第一夫人贝尔纳黛特·希拉克去世，享年93岁

法国前第一夫人贝尔纳黛特·希拉克去世，享年93岁。法国总统马克龙证实了这一消息，并表示他和妻子布丽吉特怀着“深切悲痛”得知这位影响法国历史、改变许多人生活的人物离世。

贝尔纳黛特·希拉克曾于1995年至2007年陪伴丈夫雅克·希拉克在爱丽舍宫度过12年时光。她以坚韧强势著称，面对丈夫广为人知的风流传闻时常以冷静和幽默应对，同时在法国乡村逐步建立起自己的政治影响力。

作为法国政坛的重要女性之一，她不仅是前总统的妻子，也凭借个人风格和公共角色在法国社会留下了深刻印记。

via South China Morning Post