Chinese team flags life-threatening ‘glaring weakness’ in Nasa’s Artemis programme | 中国团队指出NASA“阿尔忒弥斯”计划存在危及生命的“明显弱点”

在新一轮登月竞赛中，中美两国对“主发动机失效”这一关键风险给出了不同答案，这种差异也反映出各自对载人安全的重视方式。美国从阿波罗月球舱到阿耳忒弥斯计划中的“猎户座”飞船，一直倾向于采用单一强力主发动机完成主要任务；而中国则采取不同思路，更强调冗余设计，以便在关键部件出问题时仍能保障任务与人员安全。

报道指出，美国方案在着陆阶段主要依靠一台主发动机控制下降过程，这种架构更依赖核心动力系统的稳定性；中国的做法则更关注故障发生后的应对能力。两种技术路线不仅体现了工程设计理念的差别，也折射出两国在载人航天中对风险控制与生命保护的不同取向。

via South China Morning Post