Iranians find little cause for celebration in US peace deal: ‘99% in survival mode’ | 伊朗人对美国和平协议难言庆祝：“99%的人处于生存模式”

伊朗外长阿拉奇本周宣布与美国达成临时协议、结束这场战争时称伊朗是胜利者，但对许多伊朗人来说，这并不像一场胜利。 过去三个多月，美以空袭以及对伊朗港口的封锁，让原本已长期承受制裁压力的民众雪上加霜。虽然战争目前已经结束，但民众仍在谨慎控制开支，社会情绪并未因停火而轻松。

这段文字显示，战事停止并不意味着生活立刻恢复正常。多年制裁和近期军事打击叠加，使伊朗经济和普通家庭承受更大压力，很多人仍在应对物价、收入和日常生活成本带来的困难。

via South China Morning Post