China tests future of shipping on its next major trade corridor: a US$10 billion canal | 中国在下一条主要贸易走廊上测试航运未来：一条耗资100亿美元的运河

中国正加快推进平陆运河相关智能航运测试，试验包括自主导航在内的多种“智慧航运”方案，旨在在这条标志性运河正式通航前大幅降低物流成本，并带动西南内陆地区与东南亚的贸易和互联互通。

自周三起，广西壮族自治区的这条人工水道上开始测试智能驳船和其他船舶。相关试验是平陆运河投运前的准备工作之一，这条运河总投资约100亿美元，建成后将为区域货运和航运效率带来提升。

报道显示，平陆运河的建设被视为推动贸易增长的重要基础设施项目。随着智能航运技术的引入，未来运河有望在提升通行效率的同时，进一步压缩运输环节成本。

via South China Morning Post