Royal succession crisis strains Malaysia’s governing alliance ahead of polls | 王室继承危机加剧马来西亚执政联盟选举前压力
马来西亚罕见推迟王室会议，令森美兰州的王位继承争议从宫廷内部延伸到政治层面，并可能在提前大选前成为总理安华·易卜拉欣执政联盟的选举负担。 原定于6月23日至25日举行的马来统治者会议在最后时刻被取消，该会议由马来西亚各州世袭统治者和州长组成。外界认为，此举与森美兰州围绕王位继承的争议有关，相关问题已不再局限于王室内部。
报道指出，推迟会议的原因与是否允许森美兰州相关当事方出席或介入有关，但具体细节未完全公开。由于这类继承纠纷通常依靠王室传统和内部协商解决，如今被拖到更公开的层面，可能加剧各方对安华政府处理王室事务能力的关注。
在马来西亚政局本就脆弱、联盟关系紧张的背景下，这场王位争议可能被反对阵营用来质疑政府。随着可能举行的提前选举临近，任何涉及王室、州权和传统秩序的风波，都有机会演变为影响选情的政治议题。
via South China Morning Post
马来西亚罕见推迟王室会议，令森美兰州的王位继承争议从宫廷内部延伸到政治层面，并可能在提前大选前成为总理安华·易卜拉欣执政联盟的选举负担。 原定于6月23日至25日举行的马来统治者会议在最后时刻被取消，该会议由马来西亚各州世袭统治者和州长组成。外界认为，此举与森美兰州围绕王位继承的争议有关，相关问题已不再局限于王室内部。
报道指出，推迟会议的原因与是否允许森美兰州相关当事方出席或介入有关，但具体细节未完全公开。由于这类继承纠纷通常依靠王室传统和内部协商解决，如今被拖到更公开的层面，可能加剧各方对安华政府处理王室事务能力的关注。
在马来西亚政局本就脆弱、联盟关系紧张的背景下，这场王位争议可能被反对阵营用来质疑政府。随着可能举行的提前选举临近，任何涉及王室、州权和传统秩序的风波，都有机会演变为影响选情的政治议题。
via South China Morning Post
