For many outside China, Dear You reflects family history, not politics | 对许多中国以外的人来说，《亲爱的你》反映的是家族史，而非政治
一部讲述欠债孙子、失踪祖父和一叠泛黄汇款信的潮汕方言电影《Dear You》，今年4月底在中国低调上映后，意外成为年度最卖座影片之一，目前票房已超过18亿元人民币。 这部电影没有知名大牌演员，也几乎没有大规模宣传，却凭借朴素的故事和大量潮汕话对白取得了罕见成功。
影片的走红被视为华语方言电影的一次突破，也显示出观众对地方语言和现实题材的接受度正在提升。随着《Dear You》在东南亚陆续上映，它的影响力也开始从中国市场延伸到海外华语观众。
via South China Morning Post
一部讲述欠债孙子、失踪祖父和一叠泛黄汇款信的潮汕方言电影《Dear You》，今年4月底在中国低调上映后，意外成为年度最卖座影片之一，目前票房已超过18亿元人民币。 这部电影没有知名大牌演员，也几乎没有大规模宣传，却凭借朴素的故事和大量潮汕话对白取得了罕见成功。
影片的走红被视为华语方言电影的一次突破，也显示出观众对地方语言和现实题材的接受度正在提升。随着《Dear You》在东南亚陆续上映，它的影响力也开始从中国市场延伸到海外华语观众。
via South China Morning Post
