India’s late monsoon rains leave cities and fields parched | 印度季风雨迟迟未至，城市和田野干旱难解

印度今年季风雨季来得较晚且降雨量低于平均水平，已经在全国多地引发供水紧张，并波及农业和城市建设，其中最大商业中心孟买也开始实施用水限制。由于雨季通常在6月开始，但近年来变得越来越不稳定，天气异常导致农民播种推迟，建筑工地也受到缺水影响。

气候专家表示，厄尔尼诺现象可能是主要原因之一。厄尔尼诺是太平洋海温变暖引发的气候现象，会影响全球天气；它与印度本已存在的异常天气状况叠加，使今年的降雨问题更加突出。

via South China Morning Post