EU should think twice before weaponising its market against China | 欧盟在将市场武器化对抗中国前应三思

在冷战后很长一段时间里，欧盟都把经济相互依赖视为共同繁荣的来源，但这一看法正在迅速改变。随着地缘政治竞争加剧，布鲁塞尔越来越把贸易、投资和技术视为战略竞争中的权力工具，而不只是经济原则。

过去，欧盟强调开放市场、自由贸易和多边规则，认为这些不仅能推动经济发展，也能支撑欧洲的规范性影响力。如今，欧盟对外经济政策的逻辑正在转向更强调安全与战略博弈，相关工具被赋予了更强的政治和地缘意义。

文中内容虽未完整展开，但可以看出，欧盟正在重新审视自身在全球经济中的角色，并试图在维护开放与应对竞争之间寻找新的平衡。

via South China Morning Post