‘Gateway to Asean’: South Korea bets on Vietnam hub for food expansion | “通往东盟的门户”：韩国押注越南枢纽拓展食品业务

韩国食品出口商正将越南视为进入东南亚市场的重要支点，而不只是销售泡菜、方便面和高端水果的普通市场。随着东南亚成为韩国最重要的贸易地区之一，首尔希望把越南打造成物流和分销基地，借助韩国文化在当地的受欢迎程度，进一步扩大韩国食品在整个区域的需求。

报道指出，这一策略的核心，是把“韩流”带来的关注转化为更稳定、持续的消费需求，从而推动韩国食品在东南亚更大范围内渗透。越南因此不仅是单一销售目的地，也被赋予区域中转和辐射的功能。

不过，分析人士提醒，这一布局不能只依赖对韩国文化的短期兴趣。出口商要想真正扩大市场，还需要在产品、渠道和长期品牌建设等方面持续投入，才能让需求保持稳定。

via South China Morning Post