Chinese man discovers family dining table is ancestor’s Qing dynasty academic record | 中国男子发现家中餐桌竟是祖先清代科举功名录

中国东部安徽一名村民徐先生近日发现，家中一张被长期当作餐桌使用的破旧木桌，实际上是一块清代“荣誉匾”，是纪念家族先人在科举考试中取得功名的文物。徐先生7月12日在网上发布这段经历后，视频迅速在中国大陆社交媒体上走红。画面显示，这张深红色木桌因多年使用早已磨损严重，边缘开裂、表面褪色，但桌面上仍能看到两枚雕刻的汉字，透露出它并非普通家具。

报道指出，这件物品原本的用途是表彰祖辈在古代科举中的成就，具有一定历史和文化价值。徐先生的意外发现，也让这件长期被忽视的老物件重新进入公众视野，成为网络热议话题。

via South China Morning Post