China court orders wedding party to pay US$34,000 after brutal bridesmaid prank | 中国法院裁定婚礼参与者因残忍伴娘恶作剧赔偿3.4万美元

中国中部河南一名20岁伴娘在婚礼闹洞房活动中被恶作剧伤及脊椎，导致严重残疾，相关案件近日由汝阳县法院公开判决。据报道，这起事件发生后，法院在7月初对外发布判决结果，目的在于提醒公众关注这种长期存在但备受争议的婚礼“闹婚”习俗。

报道提到，婚礼中的“婚闹”在中文里称为“hun nao”，已有数千年历史，最初被认为具有特定的传统意义。但随着时间推移，一些婚闹行为逐渐演变成过度甚至危险的恶作剧，容易对当事人造成身体和心理伤害。

via South China Morning Post