Can Europe win a trade war with China? It may depend on how victory is defined | 欧洲能在与中国的贸易战中获胜吗？胜利的定义或许至关重要

随着与中国的贸易紧张局势升温，欧盟一边加大与北京的接触，寻找缓和局势的出路，一边也在幕后为可能爆发的贸易战做准备。 在布鲁塞尔，欧盟官员正展现出强硬姿态，力图避免欧洲制造业核心地区在“第二轮中国冲击”中遭到去工业化。随着部分行业已经出现明显失业潮，欧盟的“增强韧性”和“去风险”计划也开始加入更多威慑性措施。

这表明，欧盟当前对华策略并非单纯寻求对话，而是同时推进防御和施压。面对中国相关贸易冲突可能升级，布鲁塞尔正试图在维持沟通渠道的同时，保护本土产业和就业，防止制造业进一步受损。

via South China Morning Post