China neighbour calls police after mistaking ‘stinky fart vinegar’ for rotting corpse | 中国邻居误把“臭屁醋”当成腐烂尸体后报警
中国广东一名住户因家中飘出类似“尸体”的怪味被邻居报警,警方上门后发现,气味其实来自这位住户正在烹调的广东传统“臭醋”。 7月14日,广东女子陈某在网上发文称,因邻居怀疑她家“像在煮尸体”,特意报警上门核查。她随后调侃说:“我邻居以为我在煮一具死尸。”并附上“臭醋的威力”字样。
从报道内容看,这起误会最终被证实只是正常烹饪引发的气味争议。广东传统臭醋气味浓烈,容易让不熟悉的人产生误解,也因此引发了这场“报警乌龙”。
via South China Morning Post
中国广东一名住户因家中飘出类似“尸体”的怪味被邻居报警,警方上门后发现,气味其实来自这位住户正在烹调的广东传统“臭醋”。 7月14日,广东女子陈某在网上发文称,因邻居怀疑她家“像在煮尸体”,特意报警上门核查。她随后调侃说:“我邻居以为我在煮一具死尸。”并附上“臭醋的威力”字样。
从报道内容看,这起误会最终被证实只是正常烹饪引发的气味争议。广东传统臭醋气味浓烈,容易让不熟悉的人产生误解,也因此引发了这场“报警乌龙”。
via South China Morning Post