Malaysia’s refugee registration halt risks ‘ultimate disaster’ for new arrivals | 马来西亚暂停难民登记，新抵达者恐面临“终极灾难”
马来西亚已要求联合国难民署暂停登记新的难民，直到其建立生物识别身份系统。政府称，这将有助于加强对国内超过21.5万名流离失所者的管理；但人权人士警告，此举可能让新抵达的寻求庇护者失去证明自身需要保护的途径。
据报道，马来西亚内阁已下令联合国难民事务高级专员公署暂停接收新的登记申请，理由是政府正在推进一套生物识别识别系统，以便更有效掌握境内难民与流离失所者的情况。当地官员认为，这将提升管理能力和安全控制。
不过，维权人士担心这一冻结措施会在过渡期间形成“保护真空”。由于马来西亚并未赋予难民正式法律地位，新到达者一旦无法及时登记，可能既难以证明身份，也更难获得基本保护。
via South China Morning Post
马来西亚已要求联合国难民署暂停登记新的难民，直到其建立生物识别身份系统。政府称，这将有助于加强对国内超过21.5万名流离失所者的管理；但人权人士警告，此举可能让新抵达的寻求庇护者失去证明自身需要保护的途径。
据报道，马来西亚内阁已下令联合国难民事务高级专员公署暂停接收新的登记申请，理由是政府正在推进一套生物识别识别系统，以便更有效掌握境内难民与流离失所者的情况。当地官员认为，这将提升管理能力和安全控制。
不过，维权人士担心这一冻结措施会在过渡期间形成“保护真空”。由于马来西亚并未赋予难民正式法律地位，新到达者一旦无法及时登记，可能既难以证明身份，也更难获得基本保护。
via South China Morning Post
