Iran halts strikes as Trump gives space to talks | 伊朗停止打击，特朗普为谈判留出空间

伊朗与美国周一暂时停止交火，令海湾航运和石油业得以从导弹威胁中获得短暂喘息；与此同时，特朗普政府表示，正给谈判留出空间。 伊朗方面称，已暂停针对美国在中东盟友的报复性袭击；美国常驻联合国代表迈克·沃尔兹则表示，虽然美军仍处于“随时待命”状态，但特朗普会让谈判“多一点回旋余地”。

这场冲突的紧张局势此前已影响到地区航运安全和能源市场。双方目前的克制，意味着相关风险在短期内有所缓和，但局势仍然脆弱，后续走向取决于外交接触是否能够继续推进。

via South China Morning Post