France, Spain make headway against wildfires but new heatwave looms | 法国、西班牙在野火防控上取得进展 但新一轮热浪逼近

法国和西班牙多地野火持续蔓延，已迫使数万人撤离；消防员周二争分夺秒扑救，试图在新一轮热浪到来前控制火势。 这些火灾席卷了西欧一片在今夏高温干旱中早已受创的地区。随着周三起气温预计再次上升，救援人员正抓紧利用相对有利的天气条件展开灭火行动。

在法国波尔多地区，消防员已控制住部分森林火情，但整体火势仍未完全解除。此次山火与持续炎热、干燥的天气密切相关，也让当地应对能力面临严峻考验。

西欧近期频繁遭遇极端高温，火灾风险居高不下。各地政府和消防部门正继续监测火情，并准备应对热浪可能带来的进一步威胁。

via South China Morning Post