UK’s PM Burnham vows to fix Britain’s ‘unfair’ adult care system | 英国首相伯纳姆誓言改革英国“不公平”的成人护理体系

英国首相安迪·伯纳姆周三表示，政府将作出艰难决定，推动英格兰成人社会护理体系改革，并希望与其他政党合作，结束使用者面临的不公平高额费用。 他把当前制度比作美国医疗体系，称许多家庭为了护理服务可能要支付数十万英镑。长期以来，历届政府都未能完成这项改革，相关方案也曾因被反对党批评为“痴呆税”或“死亡税”而受挫。

报道显示，成人社会护理问题在英国已拖延多年，核心争议在于个人和家庭承担的费用过高，而改革往往因政治阻力难以推进。伯纳姆的表态意味着，新政府希望重新启动这一敏感议题，并寻求跨党派支持，以推动更公平的护理支付制度。

via South China Morning Post