US sanctions Chinese, Hong Kong shipping firms over Iranian oil deliveries | 美国就伊朗石油运输制裁中国和香港航运公司

美国周三制裁了一批中国大陆和香港航运公司，指控它们运营的船只将伊朗石油运往中国，进一步加大了对伊朗的经济施压。美国国务院表示，共有8家公司被列入制裁名单，理由是它们参与运输伊朗原油和石化产品至中国和阿联酋，这些船只被视为伊朗规避制裁的“影子船队”一部分。此举是华盛顿对德黑兰制裁行动的延伸，也与其海上封锁措施相配合。

报道显示，被制裁公司中有6家与相关航运活动直接有关。美国方面认为，这些企业帮助伊朗在国际制裁下继续出口能源，从而为伊朗创造收入并削弱制裁效果。该措施也反映出美国正通过扩大打击范围，试图切断伊朗石油贸易的关键运输渠道。

via South China Morning Post