Fauci’s silence puts fresh spotlight on ‘pleading the Fifth’ right in US | 福奇沉默令美国“援引第五修正案”权利再受关注

美国宪法第一修正案到第十修正案中的《权利法案》确立了重要的自证其罪保护，即任何人在刑事案件中都不得被强迫作不利于自己的证人。这一权利今天仍是美国法律中最醒目、也最具政治争议的保障之一，通常被称为“援引第五修正案”或“pleading the Fifth”。

这一法律概念已经深入美国文化，甚至成为日常用语中的一种说法，人们有时会在轻松或调侃的语境里使用它，表示不愿回答某个问题或拒绝自我指证。

via South China Morning Post