Japan quake victim dies of heatstroke while sheltering in car amid ‘extreme heat’ warning | 日本地震遇难者在汽车内避难时死于中暑，正值“极端高温”警报发布

日本熊本县上周遭遇强震后，一名七旬老妇在车内躲避时因中暑死亡，成为最新一名与地震相关的遇难者，使地震死亡人数升至36人。 当地官员表示，这名老妇被发现时已在车内出现热射病症状。随着灾区持续高温，外界对热相关疾病的担忧也在加剧，灾民在余震、救援和临时安置环境中面临更多健康风险。

这场地震震级为7.1级，袭击了熊本县。由于灾后生活条件恶化，部分居民只能在车内或临时地点避险，酷暑天气进一步增加了中暑和脱水的危险。官员提醒，灾区民众需警惕高温带来的健康威胁。

via South China Morning Post