Trump extends Jones Act waiver for 90 days, narrows scope | 特朗普延长琼斯法案豁免90天，并缩小适用范围

美国总统特朗普将允许外国船只在美国港口之间运输石油和其他大宗商品的豁免延期90天，但同时新增限制，以回应船厂及其盟友在国会对该政策削弱美国本土海运业的批评。

白宫表示，这项延期已于周一敲定。此举发生在与伊朗的战争扰乱全球原油运输、推高燃料成本之际，也使政府面临更大压力，需要寻找办法缓解运输和供应链紧张。

报道显示，特朗普政府一方面希望维持运输灵活性，另一方面也要顾及国内造船和航运行业的利益。新限制预计将影响外国旗船在美国国内海运中的使用范围。

via South China Morning Post