Colombia quake death toll hits 265, as rescuers race against the clock | 哥伦比亚地震死亡人数升至265人，救援人员争分夺秒

哥伦比亚发生强烈地震后，来自地区伙伴的大量援助已于周三开始运抵，救援人员在废墟中寻找幸存者的工作也变得更加紧迫。 这场地震摧毁建筑、压坏道路、碾毁车辆，造成严重破坏，并对哥伦比亚新总统阿贝拉多·德拉·埃斯普里埃拉及其政府的应急能力提出严峻考验。

德拉·埃斯普里埃拉表示，政府正全力协调救灾，社会各界也在向受灾最严重的地区运送物资和援助。随着灾情持续扩大，救援和善后压力不断上升，寻找幸存者与安置受灾民众成为当前重点。

via South China Morning Post