CK Hutchison says ‘forced termination’ of Panama ports cut 1% off throughput | 长江和记称巴拿马港口“被迫终止”导致吞吐量减少1%
长和实业表示，巴拿马运河两座战略港口因“被迫终止”运营，令今年上半年整体吞吐量减少1%，但集团整体港口组合表现仍较去年同期改善。
该公司在周四公布的中期业绩中，首次量化了失去这两座港口带来的影响。此前，巴拿马政府宣布作废相关经营合约，并随后接管了有关设施，导致长和在当地的港口业务中断。
尽管如此，集团其余港口资产的表现好于去年同期，部分抵消了巴拿马港口停运带来的负面影响。业绩显示，这一事件对整体业务的冲击有限，但仍对吞吐量构成可见拖累。
via South China Morning Post
长和实业表示，巴拿马运河两座战略港口因“被迫终止”运营，令今年上半年整体吞吐量减少1%，但集团整体港口组合表现仍较去年同期改善。
该公司在周四公布的中期业绩中，首次量化了失去这两座港口带来的影响。此前，巴拿马政府宣布作废相关经营合约，并随后接管了有关设施，导致长和在当地的港口业务中断。
尽管如此，集团其余港口资产的表现好于去年同期，部分抵消了巴拿马港口停运带来的负面影响。业绩显示，这一事件对整体业务的冲击有限，但仍对吞吐量构成可见拖累。
via South China Morning Post
