China rattled by Trump White House chaos weeks ahead of Xi visit. It has happened before | 距习近平访美仅数周，特朗普白宫乱象令中国不安：类似情形并非首次

距离中国国家主席习近平计划于11月前往华盛顿、进行自2015年以来首次国事访问已不到六周，但美国政府内部的混乱正让北京感到不安。据消息人士向《南华早报》透露，华盛顿方面在筹备这次访问时的协调问题，正在重演几个月前特朗普访问中国前出现的无序局面，只是这一次，受到影响的是中方。

报道指出，特朗普政府内部的混乱让北京担心，双方在高层接触、访问安排以及相关外交议题上的准备工作可能受到干扰。与此前中方对美方筹备工作不满的情况不同，如今北京正密切观察华盛顿的动向，担心美国国内的政治和行政失序会影响这次重要访问的氛围与成果。

由于原文仅提供了部分内容，更多细节尚未展开，但可以看出，这次习近平访美被视为中美关系中的重要节点，而双方围绕访问安排的协调问题，已成为当前双边互动中的敏感焦点。

via South China Morning Post