Does K-pop need the Grammys? BTS’ boycott reignites debate | K-pop需要格莱美大奖吗？BTS抵制举动再次引发争论

韩国组合BTS选择不参与下一届格莱美奖申报，抗议新增“最佳亚洲流行音乐表演”奖项，这一决定在亚洲流行音乐圈引发连锁反应。 作为全球最具知名度的亚洲流行团体之一，BTS的态度让K-pop及其他亚洲音乐人面临两难：继续争取格莱美认可，还是接受这一被视为带有区隔意味的新类别。

对许多亚洲音乐人来说，格莱美一直是全球音乐工业中的最高荣誉之一，也象征着进入西方主导的主流体系。BTS的举动把一个长期存在的问题摆到台前，即亚洲艺人在追求国际奖项和维护自身身份认同之间，如何做出选择。

via South China Morning Post