Why is Trump threatening to bomb Oman, the Iran mediator trying to clear Hormuz? | 特朗普为何威胁轰炸阿曼，这个试图清理霍尔木兹海峡的伊朗调解方？

美国总统特朗普对伊朗感到愤怒，但对位于霍尔木兹海峡对岸的阿曼也并不满意。由于地理位置特殊，阿曼在这场围绕伊朗的冲突中被推到前台，一方面继续扮演低调的斡旋者，另一方面又不得不与德黑兰就海峡管理问题进行谈判。

阿曼长期在地区事务中保持谨慎和低调，在伊朗战争爆发后仍试图维持中间人的角色。但霍尔木兹海峡的重要性让这个国家无法置身事外，它既要面对美国的压力，也要处理与伊朗之间的现实协商。

特朗普本周在接受福克斯新闻记者特雷·英斯特采访时再次发声，显示华盛顿对相关局势的强硬态度，也让阿曼处在更为尴尬的位置。原文在此处截断，后续内容未提供。

via South China Morning Post