Is South China Sea warship breakdown a sign US is ‘taxing reserve capacity’? | 南海军舰故障是否表明美国正在“透支后备能力”？

美国一艘导弹驱逐舰上月在南海失去动力、漂流海上，被分析人士视为美军后勤与战备能力承压的迹象，原因与美国对伊朗行动持续消耗兵力有关。

曾任美国海军上校、现任兰德公司高级政策研究员的布拉德·马丁表示，这类情况“极为罕见”，通常意味着多种设备和流程同时出现故障。他认为，这起事件反映出美国正在动用其储备能力，相关压力已开始显现。

报道指出，这艘军舰在南中国海失去动力并处于漂航状态。文章未在给出的内容中说明更多细节，但将此事与美国持续推进对伊朗的行动联系起来，认为长期作战正在加重美军资源消耗。

via South China Morning Post