Truce in DR Congo offers US mining foothold while Chinese firms dominate output | 刚果（金）停火为美国矿业提供立足点，产量仍由中国企业主导

刚果（金）与卢旺达支持的M23运动上周末达成的和平方案，可能为美国投资者进入叛军控制的鲁巴亚钶钽铁矿矿区及刚果东部其他矿产资源丰富地区打开大门。不过，观察人士指出，即便最终实现持久和平，美国在当地矿业布局上仍将明显落后于中国，因为中国企业多年来已在刚果（金）建立起矿业资产、合作关系和供应链。

这份和平路线图源于持续五天的会谈，内容包括一系列后续步骤，但原文未给出完整细节。报道强调，围绕刚果东部矿产开发的竞争，已不仅是安全与政治问题，也关系到外部大国在当地资源和产业链中的长期影响力。

via South China Morning Post