Icelandic voters reject proposal to restart negotiations to join European Union | 冰岛选民否决重启加入欧盟谈判提议

冰岛选民在公投中否决了重启加入欧盟谈判的提议，反对票以52.8%对47.2%获胜。此次投票围绕地缘政治稳定与保住本国对重要渔业资源的控制权之间的取舍展开，最终让这一长期分歧议题暂时告一段落。

冰岛国家选举委员会表示，这一结果意味着重启欧盟入盟谈判的动议未获通过。对欧盟持怀疑态度的政府曾在十多年前结束相关谈判，而这些谈判最初是在2008年金融危机后启动的。

此次公投再次反映出冰岛国内对于是否更紧密靠近欧盟的争议：支持者强调国际环境不确定性下的安全与稳定，反对者则更看重国家自主权，尤其是对渔业这一关键经济领域的控制。

via South China Morning Post