China-Egypt joint drills a show of Beijing’s military reach | 中埃联合演习彰显北京军事影响力

中国正开始将其海外经济影响力，逐步转化为能够跨区域行动的军事能力。最直接的迹象来自埃及：中国歼-16战机近日飞抵当地，并在运-20加油机空中加油支援下参加演习，这是中国首次将这型战机派往非洲。

这些战机参加的是埃及举行的“文明之鹰”演习，与埃及的“阵风”和米格-29战机同场训练。此举让中国军队获得了跨洲投送作战力量、在远距离环境中组织和维持行动的实际经验。

从更广泛的背景看，这显示中国不仅在扩大海外经济存在，也在测试和提升支持远程军事部署的能力。通过此类行动，中国正在把自身的全球存在与相应的军事行动能力逐步对接起来。

via South China Morning Post